彼と電話
2003年12月24日夕べやっと彼氏に電話がつながった。
何度かけたことか。
図書館にいたって。
あとやつの携帯はあいかわらず調子が悪い。
まだ就活続けてるみたい。
他社の結果が来るのが25だって。
他社が受かったら今内定もらってるところはけるって。
収入は今受かってるところがすごいいいけど、
でも他社のほうがいきたいって。
彼の来日が微妙になってる。
29日に帰国するつもりで準備してたから、
急に28日の帰国の航空券取るのすごく難しいみたいで。
それは私も予測してた。年末だし。
もし他社が受かったら、一月から勤務でいいから
何の問題もないって。
同時に私の航空券も探す、って。
26日に韓国に行く航空券がとれたら、これる?全ての費用は僕がもつから、って。
why not?
行きたいけど、でも難しいんじゃないかな。
彼は釜山にきてほしがってる。
ソウルでもいいけど、でも釜山のほうが便利だもんね。
彼は29から釜山で働くわけだし。
でも釜山発着の飛行機は非常に少ないし、
確か夜関空発のはなかったと思う。
※ ※
とっても大変そうだった。
毎日ボスから電話が来る、って。
かわいそうに。
自嘲的に笑ってた。
初めて聞いたかもしれない。
色々話を聞いて、大変なんだって分かった。
私、ビザ取るのにお金がいることしらなかった。
よく考えたらそうだよね。documentsを揃えるのに多少要るだろうし。
病院まで行かされた、って。
一生懸命私に会おうとしてるのわかった。
少しずつ、少しずつ私に近づいてるのも。
就職して、経済的に安定させて、own houseをもって、私と一緒になろうとしてる。
slowだけど、一歩一歩進んでるのが私にもわかる。
「一年の韓国での勤務後に、一年のうち3ヶ月か4ヶ月か、日本で過ごすけど、」
消え入りそうな声で、
can you stay with me?
って。
ほんとに消え入りそうな声だった。
「3ヶ月間?一年の残りは・・・」
「no,forever」
i dont really understand
って言ったら、
「forget it,forget it,dont be serious...」
何度もforget itって言ってた。too early、って。
※ ※
彼は必ず電話を切る前にlove youって言ってくれる。
私は言わない。i m too shy to say it on the telephone.
彼もそれわかってるけど、夕べはsayって言われた。
i want to hear your feelingって。
でも言わなかった。
彼をいじめたい気持ちと、i love youって言葉が私の心になじまないのと。
でもkissを送った。
彼も。
いつからかな。こうやって電話にkissをするようになったの。
音だけでも。
※ ※
彼は、どんなふうになってるんだろう。
26日、会えるんだろうか。
何度かけたことか。
図書館にいたって。
あとやつの携帯はあいかわらず調子が悪い。
まだ就活続けてるみたい。
他社の結果が来るのが25だって。
他社が受かったら今内定もらってるところはけるって。
収入は今受かってるところがすごいいいけど、
でも他社のほうがいきたいって。
彼の来日が微妙になってる。
29日に帰国するつもりで準備してたから、
急に28日の帰国の航空券取るのすごく難しいみたいで。
それは私も予測してた。年末だし。
もし他社が受かったら、一月から勤務でいいから
何の問題もないって。
同時に私の航空券も探す、って。
26日に韓国に行く航空券がとれたら、これる?全ての費用は僕がもつから、って。
why not?
行きたいけど、でも難しいんじゃないかな。
彼は釜山にきてほしがってる。
ソウルでもいいけど、でも釜山のほうが便利だもんね。
彼は29から釜山で働くわけだし。
でも釜山発着の飛行機は非常に少ないし、
確か夜関空発のはなかったと思う。
※ ※
とっても大変そうだった。
毎日ボスから電話が来る、って。
かわいそうに。
自嘲的に笑ってた。
初めて聞いたかもしれない。
色々話を聞いて、大変なんだって分かった。
私、ビザ取るのにお金がいることしらなかった。
よく考えたらそうだよね。documentsを揃えるのに多少要るだろうし。
病院まで行かされた、って。
一生懸命私に会おうとしてるのわかった。
少しずつ、少しずつ私に近づいてるのも。
就職して、経済的に安定させて、own houseをもって、私と一緒になろうとしてる。
slowだけど、一歩一歩進んでるのが私にもわかる。
「一年の韓国での勤務後に、一年のうち3ヶ月か4ヶ月か、日本で過ごすけど、」
消え入りそうな声で、
can you stay with me?
って。
ほんとに消え入りそうな声だった。
「3ヶ月間?一年の残りは・・・」
「no,forever」
i dont really understand
って言ったら、
「forget it,forget it,dont be serious...」
何度もforget itって言ってた。too early、って。
※ ※
彼は必ず電話を切る前にlove youって言ってくれる。
私は言わない。i m too shy to say it on the telephone.
彼もそれわかってるけど、夕べはsayって言われた。
i want to hear your feelingって。
でも言わなかった。
彼をいじめたい気持ちと、i love youって言葉が私の心になじまないのと。
でもkissを送った。
彼も。
いつからかな。こうやって電話にkissをするようになったの。
音だけでも。
※ ※
彼は、どんなふうになってるんだろう。
26日、会えるんだろうか。
コメント